시간 얼마 밖에 없는데 좀 도와주세요..
영어 번역하는거요...
그럼 부탁 드립니다..

번역하신 분은 지금 있는 멜 말고..
jang-min--ki@hanmail.net
으로 보내주시면 감사하겠습니다.
그럼 꼭 좀 보내주세요



구원간증
진주성민교회
장민기


안녕하세요? 저는 진주성민교회 장민기입니다.
그럼 구원간증을 해보겠습니다.
저는 1999년에 구원을 받았고
저는 어릴 때부터 교회를 다녔지만 구원을 받지 못했습니다.
수양회를 가면 친구들과 놀기에 바쁘고 말씀시간에는 딴 생각하고 놀고 장난치고 그렇게 수
양회 를 보냈습니다.
그러다가 5학년 때 고학년 수련회를 하는데 참석하게되었습니다.
나는 또 제복음반에 들어갔습니다.
그런데 수양회를 10 번이상 참석한 사람들은 모두 손을 들어보라고 했다.
난 손을 들었다 그런데 개인교제을 시켜주는 것이였다.
난 정말 개인교제은 싫었다.
개인교제 는 그때가 처음인 것 같았습니다.
그리고 개인교제를 시작했다. 처음에는 그냥 이런 저런 이야기를 하다가 그냥 끝이났는데,
둘쨋 날에는 내가 죄인인 것에 대해서 말해주셨다.
내가 죄인이 되어야만 구원을 받을 수 있다 고 하셨다.
계속이이야 기를 하는데 난 별로 마음에 남지 않고 친구와 장난하고 싶은 생각을 하고있었
다.
그리고 셋째 날에는 구원은 내가 노력해서 받는 것이 아니라 하나님의 은혜로 구원을 받는
것이 라고 하셨다. 나는 이런 생각을 했다. 구원은 내가 받지 어떻게 하나님이 받도록 해
주 주시냐고 이번에 구원 못 받으면 다음에 받으면 되지 이런 생각이 있었고 또 친구들이랑
놀고 싶은 생각뿐 이 였다.
이젠 마지막날이 되었다. 그런데도 아직 내 마음 속에 말씀이 깨달아지지 않았다.그런데 지
옥에 대한 두려움이 밀려와서 눈물이 흘려내렸다.
그래서인지 이번에 구원을 꼭 받았으면 하는 마음이 생겼고 말씀을 들을 때 하나님 제발 저
를 구원해 달라고 마음 속으로 기도 했다.
그러면서 내 마음을 내려놓고 말씀을 들었다.
그러다가 이 말씀을 해주셨다.
히브리서 10장 17절 에 "저희 죄와 저희 불법을 내가 다시 기억지 아니하리라 " 하는 말씀
이 있 었다.
이 말씀을 듣고 하나님이 나를 구원해주 신걸 믿게 되었다.
정말 말씀이 믿어지지 않아서 울기도 하고 정말 짜증도 나고 그랬지만 나를 구원해 주신 하
나님 이 정말 감사하다 .