킹제임스영어 성경을 한글판으로 번역할 때에
그 번역이 개역한글성경판보다 낫다는 보장이 없습니다.

한글로 번역하면서 또 다른 오류를 범할 수 있지요.

한가지 질문하겠습니다.

글을 쓰신 겨울 나그네님은 거듭났습니까?
거듭나셨다면 어느 성경책을 통하여 거듭나셨는지요?
간증을 들려 주실 수 있습니까?

예를 들어, 개역한글 성경으로는 전혀 복음을 깨닫지 못하다가,
한글킹제임스성경으로 읽고 거듭났다 든지 하는 간증이면 더 좋겠는데......

진지한 답변을 부탁합니다.

------------------------------------------------------------
※겨울나그네님이 작성한 내용입니다.
------------------------------------------------------------

친애하는 박옥수 목사님께

저는 예수님의 보혈로 구원을 받고 신앙생활을 하다가
기쁜소식출판사에서 펴낸 "파괴"라는 책을 접한 적이 있었습니다.
당시에 그 책에서 주장하는 우리에게 주신 올바른 성경,
즉 킹 제임스 성경이 지금 우리가 쓰고 있는 성경이라고 믿고 있었습니다.
한 치의 오해할 소지가 없었습니다.
그러다가 한글킹제임스성경이라는 성경을 접할 기회가 있었고
저는 확인 차, 가지고 있던 "파괴"라는 책에서 해답을 얻기 위해
한 쪽 한 쪽 자세히 읽게 되었습니다.
그러다가 그 책에서 언급한 성경구절을 찾게 되었습니다.
그것은 요한1서 5장 7절로서 정확한 성경인 킹제임스성경에는 있는데
변개된 성경에는 빠져있는 "하늘에서 증거하시는 이는 하나님과 말씀과 성령이다 이 셋은 하나이다"라는 구절이었습니다.
제가 가지고 있는 성경에서는 이 구절을 찾을 수가 없었습니다.
제가 가지고 있는 성경이 대부분의 사람이 쓰고 있는 성경일텐데
그렇다면 "파괴"에서 말하는, 즉 카톨릭 계열에 속한 사람이
성경을 변질시키기 위해 만든 가짜 성경을 나를 비롯한 대부분의
사람들이 쓰고있다는 말입니까?
"파괴"라는 책을 펴낸, 귀 선교회 소속의 출판사에서는 이 사실,
다시 말해서 대부분의 사람들이 보고, 읽고, 하나님의 말씀이라고 믿고있는 한국의 평범한 성경이 카톨릭 계열, 즉 사탄의 세력이 변질시킨 변개된 성경이라는 사실을 알고 있었습니까?
아니면 "파괴"라는 책은 펴냈지만 그냥 우리가 쓰고 있는 성경도 그나마 부족하지만 그런대로 하나님의 말씀이라고 생각하시는지요?
아니면 지금이라도 "지금 우리가 쓰고 있는 성경은 변개된 것이다.
변개되지 않은 성경을 갖자"라고 과감하게 말할 용의가 있으신지에 대해서
답변을 듣고 싶습니다.