이 구절의 뜻을 아시는지요?
성경말씀중
[개역] 사 34장 16절
너희는 여호와의 책을 자세히 읽어보라 이것들이 하나도 빠진 것이 없고 하나도 그 짝이 없는 것이 없으리니 이는 여호와의 입이 이를 명하셨고 그의 신이 이것들을 모으셨음이라
라는 구절은

첫째 여호와의 책은 성경(신구약66권)을 말하는것이 아니다.
둘째 여기서 짝이라는 말은 말씀의 짝이 아니다.

여호와의 책이란? 구약당시에 존재했던 일종의 문서이다. 즉 여호와의 책이란 책이 당시에 존재했었다.(모세오경이나 예언서등을 포함했을수도 있고 아닐수도 있고)짝이란 말씀의 짝이 아니고 짐승의 짝을 말하는것이다.
암수가 다 짝이 있고 그 이름이 다 여호와의 책에 기록이 되어있다는 말이다.

다음은 성서교재간행사의 현대어 성경을 인용한 말씀이다.
이사야 34:16
여기 여호와의 책에 기록된 것은 모두 에돔 땅에서 그대로 이루어질 것이다. 독자들은 그 책을 자세히 읽어보아라. 여기에 기록된 짐승 가운데에서 빠진 것이 하나도 없을 것이다. 그 짝이 빠져 있는 것도 하나 없을 것이다.

[공동번역] 사 34장 16절
야훼의 기록을 찾아 내어 읽어 보아라. 이런 모든 짐승들이 빠짐없이 기록되어 있으리라. 그것들은 직접 야훼의 입에서 떨어진 분부를 받아 그의 입김으로 몰려 온 것들이다

[새성경] 사 34장 16절
너희는 주의 책을 찾아 읽으라. 이들 중에는 하나도 부족한 것이 없고, 자기 짝이없는 것도 하나도 없으리니, 이는 나의 입으로 그것을 명령하였고 그의 영이 그들을 모으셨음이라

다음은 그랜드종합주석의 내용이다.
34:16 여호와의 책 .
이에 대해서는 모세의 율법 또는 이사야 선지자 때까지 수집된 모세오경, 선지서, 시가서, 등을 의미한다고도 볼수 있으나 일반적으로는 이사야 자신이 예언한 것을 가리킨다고 보며, 그 중에서도 본자의 5-17절의 내용을 가리킨다고 본다. 이것들이 하나도 빠진것이 없고, 여기서 이것들은 각종 새와 짐승들로 에돔 땅에 거하게 하겠다는 선지자의 예언을 가리키는 말
로..............


http://holybible.hanmom.com


Reply 윗 글에 대한 답글입니다.

3개월이 지난 글은 덧글 입력이 불가 합니다.
카카오톡 공유하기 URL 공유하기